<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 27-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/7926832-2385.jpg" HighPicHeight="650" HighPicSize="54629" HighPicWidth="401" ID="7926832" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/7926832-2385.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="10757" LowPicWidth="123" Name="CSF 4599 EX" IntName="CSF 4599 EX" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_7926832_medium_1481536472_4804_29362.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="64157" Pic500x500Width="308" Prod_id="CSF 4599 E" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/7926832.jpg" ThumbPicSize="2548" Title="Candy CSF 4599 EX Dempeus 9 serveis" GeneratedIntTitle="Candy CSF 4599 EX" GeneratedLocalTitle="Candy CSF 4599 EX Dempeus 9 serveis" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="10660" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9457798" langid="27" Value="Detalls tècnics"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1900" No="10">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="509994" langid="27" Value="Pes i dimensions"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1902" No="12">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="4106975" langid="27" Value="Gestió de l'energia"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="78373" No="0">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="510043" langid="27" Value="Dades de l'embalatge"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="41869" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="510052" langid="27" Value="Certificats"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10657" No="15">
   <FeatureGroup ID="96">
    <Name ID="510070" langid="27" Value="Ergonomia"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="49375" No="0">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="4106970" langid="27" Value="Contingut de l'embalatge"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="53916" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="4244789" langid="27" Value="Bateria"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="77090" No="0">
   <FeatureGroup ID="144">
    <Name ID="620020" langid="27" Value="Special features"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="8953" No="-10">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="4244791" langid="27" Value="Altres característiques"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10655" No="25">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="4244792" langid="27" Value="Disseny"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10656" No="20">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="4244817" langid="27" Value="Rendiment"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="70543" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="4244818" langid="27" Value="Característiques"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="33856" No="-30">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="4244831" langid="27" Value="Dades logístiques"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="60417" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="4244861" langid="27" Value="Dades del proveïdor"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="78374" No="0">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7558500" langid="27" Value="Sostenibilitat"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1324">
   <Name ID="4340930" langid="27" Value="Rentaplats"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="Àcer inoxidable Dempeus" langid="27" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="9 serveis" langid="27" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="49 Db" langid="27" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="AquaStop funció 24 h Temporitzador d'inici amb retard" langid="27" No="4"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="102704388" Local_ID="0" Value="Freestanding (placement)" CategoryFeature_ID="319829" CategoryFeatureGroup_ID="10655" No="10101000" Optional="0" Presentation_Value="Dempeus" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Dempeus">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="39815">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5808237" langid="27" Value="Ubicació del dispositiu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="102704401" Local_ID="0" Value="Stainless steel" CategoryFeature_ID="187434" CategoryFeatureGroup_ID="10655" No="100402" Optional="0" Presentation_Value="Àcer inoxidable" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Àcer inoxidable">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8807">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="743555" langid="27" Value="Color de la porta"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="102704396" Local_ID="0" Value="9" CategoryFeature_ID="14688" CategoryFeatureGroup_ID="10656" No="10100900" Optional="0" Presentation_Value="9 serveis" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="9">
    <Measure ID="288">
     <Signs>
      <Sign ID="43207" langid="27"><![CDATA[serveis]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="6950">
    <Measure ID="288" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="43207" langid="27"><![CDATA[serveis]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5808236" langid="27" Value="Nombre de coberts"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="102704394" Local_ID="0" Value="7" CategoryFeature_ID="14603" CategoryFeatureGroup_ID="10656" No="10100860" Optional="0" Presentation_Value="7" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="7">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2491">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="503594" langid="27" Value="Quantitat de programes de rentat"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="102704392" Local_ID="0" Value="49" CategoryFeature_ID="14597" CategoryFeatureGroup_ID="10656" No="10100849" Optional="0" Presentation_Value="49 Db" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="49">
    <Measure ID="76">
     <Signs>
      <Sign ID="7328" langid="27"><![CDATA[Db]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1793">
    <Measure ID="76" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7328" langid="27"><![CDATA[Db]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="502955" langid="27" Value="Nivell de soroll"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="102704397" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="32881" CategoryFeatureGroup_ID="10656" No="100160" Optional="0" Presentation_Value="Si" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Si">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="6553">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="503598" langid="27" Value="AquaStop funció"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="102704398" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="39103" CategoryFeatureGroup_ID="10656" No="100180" Optional="0" Presentation_Value="Si" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Si">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="6900">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5383924" langid="27" Value="Temporitzador d'inici amb retard"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="102704399" Local_ID="0" Value="24" CategoryFeature_ID="39101" CategoryFeatureGroup_ID="10656" No="100179" Optional="0" Presentation_Value="24 h" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="24">
    <Measure ID="46">
     <Signs>
      <Sign ID="7299" langid="27"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3027">
    <Measure ID="46" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7299" langid="27"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="503597" langid="27" Value="Demora d'inici"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="102704406" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="39096" CategoryFeatureGroup_ID="10657" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Si" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Si">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="6907">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="503607" langid="27" Value="Indicació de temps restant"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="102704393" Local_ID="0" Value="13" CategoryFeature_ID="14599" CategoryFeatureGroup_ID="1902" No="100099" Optional="0" Presentation_Value="13 L" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="13">
    <Measure ID="100">
     <Signs>
      <Sign ID="7349" langid="27"><![CDATA[L]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2510">
    <Measure ID="100" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7349" langid="27"><![CDATA[L]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="4278790" langid="27" Value="Consum d'aigua per cicle"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="149052073" Local_ID="0" Value="A" CategoryFeature_ID="708148" CategoryFeatureGroup_ID="1902" No="100499" Optional="0" Presentation_Value="A" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="A">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="42848">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7559127" langid="27" Value="Classe d'eficiència energètica (antiga)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="147696204" Local_ID="0" Value="0.8" CategoryFeature_ID="95083" CategoryFeatureGroup_ID="1902" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="0,8 kWh" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="0,8">
    <Measure ID="103">
     <Signs>
      <Sign ID="7352" langid="27"><![CDATA[kWh]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="14764">
    <Measure ID="103" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7352" langid="27"><![CDATA[kWh]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1212774" langid="27" Value="El consum d'energia per cicle"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="102704402" Local_ID="0" Value="450" CategoryFeature_ID="16643" CategoryFeatureGroup_ID="1900" No="10100000" Optional="0" Presentation_Value="450 mm" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="450">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="7280" langid="27"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1649">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7280" langid="27"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="502131" langid="27" Value="Amplada"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="102704403" Local_ID="0" Value="600" CategoryFeature_ID="16644" CategoryFeatureGroup_ID="1900" No="100049" Optional="0" Presentation_Value="600 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="600">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="7280" langid="27"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1650">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7280" langid="27"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="502132" langid="27" Value="Profunditat"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="102704404" Local_ID="0" Value="850" CategoryFeature_ID="16645" CategoryFeatureGroup_ID="1900" No="100048" Optional="0" Presentation_Value="850 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="850">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="7280" langid="27"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1464">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7280" langid="27"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="502114" langid="27" Value="Alçada"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="102704405" Local_ID="0" Value="1135" CategoryFeature_ID="39094" CategoryFeatureGroup_ID="1900" No="100030" Optional="0" Presentation_Value="113,5 cm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="113,5">
    <Measure ID="34">
     <Signs>
      <Sign ID="7287" langid="27"><![CDATA[cm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="6949">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7280" langid="27"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="499272" langid="27" Value="Profunditat amb porta oberta"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="102704391" Local_ID="0" Value="A" CategoryFeature_ID="14602" CategoryFeatureGroup_ID="8953" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="A" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="A">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2489">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="4278704" langid="27" Value="Classe d'assecat"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="102704400" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="39102" CategoryFeatureGroup_ID="8953" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="Si" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Si">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="6903">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="4274797" langid="27" Value="Rentat ràpid"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="102704390" Local_ID="0" Value="A" CategoryFeature_ID="14601" CategoryFeatureGroup_ID="8953" No="0" Optional="1" Presentation_Value="A" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="A">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2488">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="4278706" langid="27" Value="Classe de rentat"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/7926832-2385.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="123" LowSize="10757" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/7926832-2385.jpg" OriginalSize="54629" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/7926832-2385.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_7926832_medium_1481536472_4804_29362.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="64157" Pic500x500Width="308" PicHeight="650" PicWidth="401" ProductPicture_ID="14210573" Size="54629" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/7926832.jpg" ThumbSize="2548" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-04 12:58:45"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/img_7926832_low_1471033023_2322_16180.jpg" LowPicHeight="80" LowPicWidth="200" LowSize="10679" No="2" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_7926832_high_1471033023_0792_16180.jpg" OriginalSize="68716" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_7926832_high_1471033023_0792_16180.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_7926832_medium_1471033023_1551_16180.jpg" Pic500x500Height="200" Pic500x500Size="52211" Pic500x500Width="500" PicHeight="320" PicWidth="800" ProductPicture_ID="838985" Size="68716" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/img_7926832_thumb_1471033023_2751_16180.jpg" ThumbSize="1280" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-03 21:27:53"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-05-18 08:07:41" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="27" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=7926832&amp;lang=ca" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="27">Candy CSF 4599 EX, Dempeus, Àcer inoxidable, 9 serveis, 49 Db, 24 h, 13 L</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="27">Candy CSF 4599 EX. Ubicació del dispositiu: Dempeus, Color de la porta: Àcer inoxidable. Nombre de coberts: 9 serveis, Nivell de soroll: 49 Db, Demora d'inici: 24 h. Consum d'aigua per cicle: 13 L, Classe d'eficiència energètica (antiga): A, El consum d'energia per cicle: 0,8 kWh. Amplada: 450 mm, Profunditat: 600 mm, Alçada: 850 mm. Classe d'assecat: A, Classe de rentat: A</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="872" Name="Candy"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/6af66f5d-8e5e-41dc-8f36-b8915032f006" URL="https://coc.icecat.biz/6af66f5d-8e5e-41dc-8f36-b8915032f006"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
