<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 14-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/27077446-1630.jpg" HighPicHeight="930" HighPicSize="230274" HighPicWidth="930" ID="27077446" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/27077446-1630.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="25863" LowPicWidth="200" Name="FW283" IntName="FW283" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/norm/medium/27077446-1630.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="128573" Pic500x500Width="500" Prod_id="FW283" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/27077446.jpg" ThumbPicSize="5539" Title="CDA FW283 zamrażarka Zamrażarka wolnostojąca Pod ladą 93 l Biały" GeneratedIntTitle="CDA FW283 freezer" GeneratedLocalTitle="CDA FW283 zamrażarka Zamrażarka wolnostojąca Pod ladą 93 l Biały" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="10564" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9454491" langid="14" Value="Szczegóły techniczne"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2375" No="8">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="521444" langid="14" Value="Waga i rozmiary"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2378" No="10">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="5785729" langid="14" Value="Moc"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="78345" No="7">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="5785699" langid="14" Value="Dane opakowania"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="41885" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="5785731" langid="14" Value="Certyfikaty"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10562" No="30">
   <FeatureGroup ID="96">
    <Name ID="521520" langid="14" Value="Ergonomia"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="49382" No="0">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="521539" langid="14" Value="Zawartość opakowania"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="53932" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1079880" langid="14" Value="Bateria"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="77085" No="0">
   <FeatureGroup ID="144">
    <Name ID="1079881" langid="14" Value="Cechy charakterystyczne marki"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="15657" No="0">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="5785703" langid="14" Value="Pozostałe funkcje"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10560" No="50">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="5785680" langid="14" Value="Konstrukcja"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10561" No="40">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="5785704" langid="14" Value="Wydajność"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="70550" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="5785697" langid="14" Value="Cechy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="33841" No="-10">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="2216971" langid="14" Value="Dane logistyczne"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="60433" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="4023558" langid="14" Value="Cechy dostawcy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="78344" No="-5">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7392251" langid="14" Value="Zrównoważony rozwój"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1322">
   <Name ID="3874868" langid="14" Value="Zamrażarki"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="Biały Pod ladą Zamrażarka wolnostojąca" langid="14" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="93 l 9 kg/24h 4*" langid="14" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="44 dB" langid="14" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="187 kWh" langid="14" No="4"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="175523464" Local_ID="0" Value="Upright freezer" CategoryFeature_ID="901813" CategoryFeatureGroup_ID="10560" No="10101101" Optional="0" Presentation_Value="Zamrażarka wolnostojąca" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Zamrażarka wolnostojąca">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="14052">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1127677" langid="14" Value="Typ produktu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="175523465" Local_ID="0" Value="Undercounter (placement)" CategoryFeature_ID="319831" CategoryFeatureGroup_ID="10560" No="10101100" Optional="0" Presentation_Value="Pod ladą" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Pod ladą">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="39815">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5790013" langid="14" Value="Położenie urządzenia"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="175523466" Local_ID="0" Value="White" CategoryFeature_ID="16953" CategoryFeatureGroup_ID="10560" No="10100095" Optional="0" Presentation_Value="Biały" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Biały">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="519899" langid="14" Value="Kolor produktu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="175523468" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="16972" CategoryFeatureGroup_ID="10560" No="100099" Optional="0" Presentation_Value="Tak" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Tak">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2473">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="520472" langid="14" Value="Dwustronne drzwi"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="175523469" Local_ID="0" Value="3" CategoryFeature_ID="16973" CategoryFeatureGroup_ID="10560" No="100070" Optional="0" Presentation_Value="3" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="3">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2500">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="520487" langid="14" Value="Liczba półek w zamrażarce"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="356194681" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="326565" CategoryFeatureGroup_ID="10560" No="100101" Optional="0" Presentation_Value="Nie" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Nie">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="40311">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5946726" langid="14" Value="Dostosowany do paneli"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="175523467" Local_ID="0" Value="Right" CategoryFeature_ID="16963" CategoryFeatureGroup_ID="10560" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="Prawy" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Prawy">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2493">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="520482" langid="14" Value="Zawias drzwiczek"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="175523470" Local_ID="0" Value="93" CategoryFeature_ID="16961" CategoryFeatureGroup_ID="10561" No="10100100" Optional="0" Presentation_Value="93 l" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="93">
    <Measure ID="100">
     <Signs>
      <Sign ID="7669" langid="14"><![CDATA[l]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2478">
    <Measure ID="100" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7669" langid="14"><![CDATA[l]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="520477" langid="14" Value="Pojemność zamrażarki netto"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="175523472" Local_ID="0" Value="9" CategoryFeature_ID="16967" CategoryFeatureGroup_ID="10561" No="100090" Optional="0" Presentation_Value="9 kg/24h" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="9">
    <Measure ID="104">
     <Signs>
      <Sign ID="51390" langid="14"><![CDATA[kg/24h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2498">
    <Measure ID="104" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="51390" langid="14"><![CDATA[kg/24h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="520486" langid="14" Value="Pojemność zamrażarki brutto"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="175523474" Local_ID="0" Value="4*" CategoryFeature_ID="16968" CategoryFeatureGroup_ID="10561" No="100080" Optional="0" Presentation_Value="4*" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="4*">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2472">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="520471" langid="14" Value="Ocena w gwiazdkach"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="175523477" Local_ID="0" Value="44" CategoryFeature_ID="17023" CategoryFeatureGroup_ID="10561" No="100050" Optional="0" Presentation_Value="44 dB" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="44">
    <Measure ID="76">
     <Signs>
      <Sign ID="7648" langid="14"><![CDATA[dB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1793">
    <Measure ID="76" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7648" langid="14"><![CDATA[dB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="520708" langid="14" Value="Poziom hałasu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="175523471" Local_ID="0" Value="107" CategoryFeature_ID="16960" CategoryFeatureGroup_ID="10561" No="100099" Optional="0" Presentation_Value="107 l" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="107">
    <Measure ID="100">
     <Signs>
      <Sign ID="7669" langid="14"><![CDATA[l]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2477">
    <Measure ID="100" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7669" langid="14"><![CDATA[l]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="520476" langid="14" Value="Pojemność zamrażarki brutto"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="175523478" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="61694" CategoryFeatureGroup_ID="10561" No="100020" Optional="0" Presentation_Value="Tak" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Tak">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="6898">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="520501" langid="14" Value="Palety na kostki lodu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="175523479" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="73887" CategoryFeatureGroup_ID="10562" No="100030" Optional="0" Presentation_Value="Tak" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Tak">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="10990">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1079327" langid="14" Value="Regulowane nóżki"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="175523482" Local_ID="0" Value="187" CategoryFeature_ID="59179" CategoryFeatureGroup_ID="2378" No="100019" Optional="0" Presentation_Value="187 kWh" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="187">
    <Measure ID="103">
     <Signs>
      <Sign ID="7672" langid="14"><![CDATA[kWh]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8422">
    <Measure ID="103" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7672" langid="14"><![CDATA[kWh]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1077035" langid="14" Value="Roczne zużycie energii"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="175523480" Local_ID="0" Value="A+" CategoryFeature_ID="708111" CategoryFeatureGroup_ID="2378" No="10200098" Optional="0" Presentation_Value="A+" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="A+">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="42848">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7411088" langid="14" Value="Klasa efektywności energetycznej (stara)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="175523483" Local_ID="0" Value="595" CategoryFeature_ID="16949" CategoryFeatureGroup_ID="2375" No="10100000" Optional="0" Presentation_Value="595 mm" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="595">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1649">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="519886" langid="14" Value="Szerokość produktu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="175523484" Local_ID="0" Value="548" CategoryFeature_ID="16950" CategoryFeatureGroup_ID="2375" No="10100000" Optional="0" Presentation_Value="548 mm" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="548">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1650">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="519887" langid="14" Value="Głębokość produktu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="175523485" Local_ID="0" Value="889" CategoryFeature_ID="16951" CategoryFeatureGroup_ID="2375" No="10100000" Optional="0" Presentation_Value="889 mm" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="889">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1464">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="519869" langid="14" Value="Wysokość produktu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/27077446-1630.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="25863" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/27077446-1630.jpg" OriginalSize="111820" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/27077446-1630.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/norm/medium/27077446-1630.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="128573" Pic500x500Width="500" PicHeight="930" PicWidth="930" ProductPicture_ID="15996167" Size="230274" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/27077446.jpg" ThumbSize="5539" Type="ProductImage" UpdatedDate="2016-11-16 10:35:55"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2024-05-27 11:53:57" Description="EU Energy Label" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="2478013" Type="EU Energy Label" UUID="30027A96-EDE3-11E4-BBF3-4E7164079342" langid="0" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="44315" URL="https://objects.icecat.biz/objects/27077446_9525.pdf" Width="0" LabelType="non-rescaled" EprelLink="" ConvertedURL="https://objects.icecat.biz/objects/27077446_2478013.jpeg" ConvertedSize="520739" ConvertedContentType="image/jpeg"/>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-06-02 15:42:34" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="14" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=27077446&amp;lang=pl" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="14">CDA FW283, 93 l, 9 kg/24h, 44 dB, 4*, Biały</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="14">CDA FW283. Pojemność zamrażarki netto: 93 l, Pojemność zamrażarki brutto: 9 kg/24h, Poziom hałasu: 44 dB, Ocena w gwiazdkach: 4*. Zawias drzwiczek: Prawy. Roczne zużycie energii: 187 kWh. Kolor produktu: Biały</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="4911" Name="CDA"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/45254972-841e-4ccc-8c75-8bf4db4c143b" URL="https://coc.icecat.biz/45254972-841e-4ccc-8c75-8bf4db4c143b"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
